Barbara Dawson, Superiora General